P O R T F O L I O
DATA INTEGRITY · CONTENT OPERATIONS

REGINA KOSOROTOVA

DATA QA & CONTENT OPERATIONS SPECIALIST

Remote · Batumi, Georgia

"I engineer high-accuracy content pipelines and manage digital retail campaigns. I bridge creative production with technical execution—from Jira workflows, automated SKU/pricing QA, and Excel master scheduling to digital signage deployment and ad compliance. I actively leverage AI tools as an advanced auxiliary asset for rapid copy drafting and workflow automation, backed by rigorous human auditing and strict data integrity checks."
EMAIL WHATSAPP
01 - EXPERIENCE

WORK HISTORY

MARKETING COMMUNICATIONS SPECIALIST

LENTA (SUPER LENTA) · Remote

OCT 2025 – SEP 2026
  • ■
    Data & Content QA: Processed large volumes of promo data (SAP codes, pricing, regional limits) into precise designer files. Verified names, SKUs, pricing, and legal lines prior to publication.
  • ■
    Digital Operations: Managed homepage banners end-to-end in Jira (creation, dates, timing control). Configured product selections and carousels.
  • ■
    Workflow Tracking: Built and maintained department master task trackers in Excel (statuses, priorities, deadlines). Managed in-store radio briefs and estimate reviews.

BRAND MANAGER

SPAR URAL (LLC MOLL / LUCH)

OCT 2024 – OCT 2025
  • ■
    Content & Data Processing: Managed promotional catalog uploads to Edadeal. Produced biweekly billboard layouts ensuring visual and textual compliance.
  • ■
    Analytics: Hand-compiled monthly performance metrics in Excel and PowerPoint to calculate Engagement Rates (ER).
02 - CAPABILITIES

SKILLS & TOOLS

DATA QA & OPS

Data & Content Verification SKU & Price QA Legal Line Checks Technical Briefing Deadline & Task Tracking Estimate Reviews

TOOLS

Jira Service Desk MS Excel Google Sheets Edadeal Adobe Photoshop Adobe InDesign CorelDRAW Figma
03 - BACKGROUND

EDUCATION & LANGUAGES

EDUCATION

SOUTH URAL STATE UNIVERSITY (SUSU)

Bachelor's in Advertising & PR (In Progress)

INTERNATIONAL INSTITUTE OF DESIGN AND SERVICE (MIDIS)

Vocational Diploma in Internet Marketing (2024)

LANGUAGES

RUSSIAN

Native

ENGLISH

Upper-Intermediate (C1) · Professional Working Proficiency

[VIEW EF SET CERTIFICATE ↗]
04 - CONTENT OPERATIONS

JIRA BRIEFS & OUTDOOR MEDIA PLANNING

Technical Jira tasks and briefs for web/app releases, Excel master content trackers for P1/P2 deadlines, and outdoor advertising audit sheets.

JIRA BRIEF CONT-1740

Jira Ticket CONT-1740 Screenshot
Click or drag local file to preview

EXCEL MASTER CONTENT TRACKER (P1 / P2)

Excel Master Content Schedule
Click or drag local file to preview
05 - DIGITAL SIGNAGE

IN-STORE SIGNAGE & APP UX MECHANICS

Interactive Figma kiosk layouts, deployed in-store touch-terminals, CAS scale promo UI, and digital daily banners adhering to .99 price hierarchy rules.

FIGMA KIOSK LAYOUT

Figma Canvas Layout

LIVE VERTICAL TOUCH-TERMINAL

Physical Stand Photo

CAS SELF-CHECKOUT SCALE PROMO

CAS Scale Screen UI

DAILY PROMO BANNER (.99 FORMAT)

Price Hierarchy Banner

CUSTOMER APP JOURNEY (VIDEO)

Click to load App Journey MP4 video
Supports autoplay, muted & loop
06 - MOTION ADS & SMM

MOTION ADS, SMM & TG MEDIA CONTENT

MASLENITSA MOTION AD

Maslenitsa Video Ad

RETAIL SHOPPING REEL

On-Site Shopping Video

FOOD-STYLING REEL

Food Styling Video

ASIAN FLAVORS PROMO POST (BUBBLE TEA / SNACKS)

Asian Novelties & Bubble Tea Post
Click to upload image file

LENTA MEDIA TELEGRAM CHANNEL SMM GRID

Lenta Media TG Channel Layout Grid
Click to upload SMM plan / TG layout
07 - REBRANDING

REBRANDING STRATEGY & E-COMMERCE UI ASSETS

CARD #1 MIGRATION BANNER

Migration Promo Banner
Click to upload banner image

'NOW WE ARE SUPER LENTA' PRICE DROP

Price Drop Layout Banner
Click to upload banner image

CUSTOM UI CATEGORY COVERS ('WORLDS' FRAMES AND ICONS)

%
Все акции
🥩
Фестиваль гриля
🍜
Азия
🧀
Сыр вашему дому
NEW
Новинки
🐟
Каждый день...
🍕
Наша кухня
🍊
Сезонные фрукты
99 ₽
Товары до 99 рублей
STATUS: AVAILABLE FOR HIRE

OPEN FOR REMOTE DATA QA & CONTENT OPERATIONS ROLES

Ready to join agile retail, e-commerce, or digital content teams.

© 2026 REGINA KOSOROTOVA. ALL RIGHTS RESERVED.
CYBERPUNK PORTFOLIO SYSTEM v2.5

CHAT WITH REGINA

Ответ придёт в WhatsApp

► НАПИШИТЕ МНЕ

Выберите тему ниже или напишите свой вопрос: он откроется в WhatsApp, и я отвечу лично.